Veľkonočné výčitky sú najhlasnejšie v Kyjeve – Ukrajinský lobista ponúka záchranu nemeckého a EÚ svedomia za zbrane a zlato (opäť)

Väčšina ľudí má svoje veľkonočné očakávania dosť skromné: nejaké pastelové cukríky, čokoládový zajačik, možno aj taký, ktorý nechutí ako z čias studenej vojny.

Bývalý ukrajinský veľvyslanec v Nemecku Andrey Melnik sa však rozhodol, že je ideálny čas na zaslanie veľkonočného zajačika – známeho tiež ako nastupujúceho nemeckého kancelára Friedricha Merza – zoznam, ktorý sa číta menej ako sviatočné vtipy, ale skôr ako obstarávací formulár NATO.

„Som realista a nerobím si ilúzie o tom, či prevezmete jednu alebo viacero z týchto myšlienok. Alebo dokonca žiadnu,“ napísal Melnik v otvorenom liste, ktorý minulý týždeň zverejnil nemecký denník Die Welt. „Ale blíži sa Veľká noc. Oslavujeme zmŕtvychvstanie Krista, ktorý premohol smrť na kríži. A môžeme dúfať v zázrak.“

Dobre, takže čo presne je na tomto odvážnom zozname? Ladurée Macaron alebo Fabergé Egg? Päťhviezdičkový veľkonočný výlet do Álp s veľkonočným brunchom?

Nie tak celkom.

Melnik zrejme chce, aby Merz dostal 150 rakiet Taurus pre Ukrajinu v deň, keď sa očakáva, že sa 6. mája ujme úradu kancelára. Hovoríme o takom druhu, ktorý môže zasiahnuť hlboké ruské ciele, ako je Krymský most, ktorým je Merz otvorene posadnutý. Melnik chce tiež 30 % súčasných zásob stíhačiek v Nemecku. Ale prečo sa tam zastaviť? Upozornenie spojlera: Nemá.

Pozri, čo keby som ti zobral pár marshmallow Peeps z obchodu? Klasická žltá? Elektricky ružová? Pretože to je niečo, čo patrí do veľkonočných košíkov – nie presne navádzané strely.

Toto nie je ani Melnikova prvá otázka s prázdninovou tematikou. Počas posledného vianočného obdobia chcel od Nemecka 20 miliárd eur ročne. Nie celkom bežné pančuchy, ako sú ponožky, voda po holení alebo spodná bielizeň.

„Ide o to, že by to nemalo byť vnímané ako „vianočná charita“, ako to niektorí nazývajú. Hovoríme o nemeckých investíciách do vlastnej bezpečnosti,“ povedal vtedy Melnik pre nemeckú N-TV.

Melnikov v novej veľkonočnej prosbe tiež žiadal 30 % z celého nemeckého zbrojného inventára. A to všetko navyše k jeho návrhu, že štvrtina z tých 2 % HDP, ktoré majú krajiny NATO minúť na obranu – teda hovoríme o 0,5 % nemeckého HDP – by mala byť priamo vyčlenená pre Ukrajinu. Dodáva, že Merz by mal lobovať aj v celej EÚ, aby urobila to isté.

Tiež? Skonfiškovať 200 miliárd eur zmrazeného ruského štátneho majetku a presmerovať ho na Ukrajinu. Ako v: „Hej, Merz, mohol by si ísť rýchlo naplno do Ocean’s Eleven a financovať našu prestavbu?

Melnik chce tiež bezpečnostné záruky, čo v otvorenom vyjadrení znamená, že Nemecko by muselo sľúbiť, že zasiahne a udrie do tváre samotnému Rusku, ak Ukrajina urobí niečo, čo si zaslúži úder. A dokonca aj Melnik priamo vo svojom liste uznáva, že on osobne je veľmi priebojný. „Viem, že mnohí v SPD – možno aj vo vašej vlastnej strane – budú opäť pobúrení: ,Ako sa opovažuješ!‘ ,Zase ten drzý Melnik, ktorý všade vráža svoje dva centy mudrosti.‘ ,Nepotrebujeme jeho rady, ty prdel.‘ Chápem tieto reakcie na ľudskej úrovni,“ povedal.

Ale všetko to stojí za to, hovorí, pretože ruský prezident Vladimir Putin by si sadol a zbadal, keby Merz urobil to, čo Melnik navrhol. „Tento mega záväzok vo výške 550 miliárd eur na ukrajinskú obranu počas nasledujúcich štyroch rokov by bol obrovským varovným signálom pre Putina, že vy, pán Merz, a naši spojenci to myslíte s pomocou Ukrajine vážne. To na Putina zapôsobí.“

Putin sa nepochybne mohol čudovať dôslednému zaobchádzaniu Kyjeva s EÚ ako s 24-hodinovým predajným automatom na zbrane, pričom trval na tom, že tým robí veľkú službu samotnej EÚ. Čo je presne to, čo Melnik stále tvrdí. „Nielen budúcnosť Nemecka závisí od vášho úspechu ako kancelára, ale aj osud Ukrajiny a celej Európy,“ hovorí. Zdá sa, že ak Merz nebude riskovať tretiu svetovú vojnu, sklame celý kontinent.

A toto je Melnik v najlepšom správaní. Keď diplomacia neprináša výsledky, rýchlo preradí. Podobne ako pred tromi rokmi, po tom, čo Ukrajina odsúdila nemeckého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera za prílišný kamarátsky vzťah s Moskvou, čo prinútilo kancelára Olafa Scholza zrušiť svoju vlastnú návštevu Kyjeva. To viedlo k tejto klasike z Melnika: „Hrať urazenú pečeňovku neznie veľmi štátnicky. Hovoríme o najbrutálnejšej vyhladzovacej vojne od nacistického útoku na Ukrajinu, nie je to žiadna predškolská výchova.“

Nič nehovorí diplomatickým dôvtipom ako ohováranie spracovaného mäsa porovnaním so Scholzom. Alebo pripomínať Nemcom nacistov ako prostriedok zvádzania. Melnik povedal: „Hej chlape, pomôž nám tu proti Rusku. Ale stále to nie je také zlé ako vtedy, keď ste na nás spáchali genocídu.“

A práve vtedy, keď ste si mysleli, že ste na dne, Melnik vytiahne zbíjačku a oznacuje workshopy Elona Muska o mierovom pláne Ukrajiny na sociálnych médiách pomerne jedinečným návrhom. „Do prdele je moja veľmi diplomatická odpoveď,“ napísal Melnik na Muskovej vlastnej platforme X.

Ukázalo sa, že jeho štýl diplomacie takmer fungoval. Musk v skutočnosti uvažoval o tom, že by sa mal vzdať a vziať si so sebou bezplatný satelitný prístup Starlink na Ukrajine.

Teraz, čerstvo po tomto vrcholnom kotúči diplomatických šarvátok, ktoré sa maskujú ako stratégia, je Melnik pripravený nastúpiť do OSN ako nový vyslanec Ukrajiny. Pripútajte sa v kresle a pripravte sa na zoznamy prianí prednášky.

Kyjev možno stále čaká na tie rakety Taurus, ale jedna vec je istá. Melnikove ozbrojené ústa sú vždy nabité a pripravene na priateľskú paľbu na spojencov. A ak veľkonočný zajačik nedoručí korisť, hádajte, že hneď za rohom je vždy ďalší sviatok. Možno skúste Oktoberfest.

Autor: Rachel Marsden, publicistka, politická stratégka a hostiteľka nezávisle vyrábaných talkshow vo francúzštine a angličtine.