„Špeciálny“ vzťah: Ako USA prinútili Spojené kráľovstvo opustiť kľúčové budúce technológie

Prispevok: Bradley Blankenship je americký novinár, publicista a politický komentátor. Je nezávislým reportérom pre medzinárodné tlačové agentúry.

Britské médiá zverejnili upravený úryvok z pripravovanej knihy od investigatívneho novinára Richarda Kerbaja, ktorá odhaľuje, ako USA zablokovali čínskemu telekomunikačnému gigantu Huawei vo vývoji 5G vo Veľkej Británii. Podľa jeho výpovedí chceli britskí predstavitelia pokročiť s Huawei v tendri v polovici roka 2019, ale delegácia amerických delegátov kvôli tejto záležitosti na nich doslova kričala celé hodiny.

Britský spravodajský zástupca, ktorý bol na tomto stretnutí, identifikoval Matthewa Pottingera, zástupcu amerického poradcu pre národnú bezpečnosť, ako toho, kto kričal na svojich britských kolegov a odmietol britskú analýzu bezpečnosti Huawei. Pottingerovým hlavným bodom údajne bolo, že Spojené kráľovstvo netušilo, aká zlá je Čína. Predstavitelia Spojeného kráľovstva ubezpečili americkú stranu, že rozumejú hrozbám, ktoré predstavuje Čína, ale že chcú iba spolupracovať s Huawei na 5G a nič viac. To bolo zrejme príliš veľa na to, aby to Washington zniesol z dôvodov, ktorým akože Londýn nerozumel.

V každom prípade to, čo sa stalo potom, bolo veľmi verejné. Spojené kráľovstvo zakázalo zariadenia Huawei v roku 2020, čo bolo v tom čase údajne kvôli obavám zo strany Národného centra kybernetickej bezpečnosti v krajine. Mnohí, vrátane bývalého ministra obchodu a priemyslu Vincea Cablea, špekulovali, že toto rozhodnutie bolo len zámienkou na zaslanie príkazov od Američanov, ale Kerbajova kniha skutočne spečatí dohodu o tejto diskusii.

Viac ako čokoľvek iné je toto odhalenie pre Spojené kráľovstvo hlboko zahanbujúce. Kedysi impérium, ktoré sa rozprestieralo na celom svete, nad ktorým slnko nikdy nezapadlo, sa Spojené kráľovstvo zmenilo na pešiaka amerického imperializmu bez národnej suverenity. Nemôže sa ani rozhodovať za seba a čím viac sa riadi želaniami svojho amerického vládcu, tým viac si dlhodobo ubližuje. Toto je žalostný osud Veľkej Británie.

Je však dôležité si uvedomiť, že nejde o ojedinelý prípad. Iní členovia takzvanej aliancie piatich očí, anglofónnej skupiny pre spoluprácu v oblasti spravodajských služieb, sa rozhodli zakázať Huawei za zdanlivo podobných okolností. Nový Zéland a Austrália zakázali Huawei koncom roka 2018 a Kanada tak urobila v máji 2022.

Medzitým Kerbaj vo svojej knihe opisuje, ako CIA spustila zastrašovaciu kampaň s cieľom „diskreditovať“ britské hodnotenie technológie Huawei. Americká spravodajská služba oslovila svojich francúzskych, nemeckých, talianskych a nórskych náprotivkov, aby vyjadrili znepokojenie nad takzvaným „nesprávnym úsudkom“ zo strany Spojeného kráľovstva, čo viedlo k tomu, že predstavitelia britských spravodajských služieb to opísali ako „čiernu operáciu“ proti spojencovi.

Hoci je Kerbajova kniha zameraná na Five Eyes, “veľmi ma zaujíma, do akej miery sú USA zapojené do zastrašovania nad rámec tohto, pretože podobné vzorce existujú po celom svete. Napríklad si spomínam na návštevu bývalého ministra zahraničných vecí Mikea Pompea v strednej Európe v auguste 2020, ktorej predchádzalo spoločné vyhlásenie o bezpečnosti 5G podpísané medzi USA a Českou republikou v máji. Spomínalo sa v ňom meno Huawei, ale pochopilo sa, že Pompeo a Washington sa zameriavali na čínskych telekomunikačných gigantov.”

Kým bol v Prahe, Pompeo išiel po iných oblastiach, kde sa Čína snažila presadiť. Neúspešne napríklad tlačil na svojho českého kolegu, aby podpísal memorandum o porozumení o jadrovej elektrárni, ktorá by fakticky vyradila čínskeho konkurenta a porušila pravidlá hospodárskej súťaže EÚ. Hoci nevyhnutný výsledok bol dosiahnutý neskôr po odchode Pompea z úradu, stále ukazuje veľmi surovú taktiku, ktorú použili USA na udržanie obchodnej vojny proti Číne.

Tieto zastrašovacie taktiky z Washingtonu na naštartovanie čínskej spolupráce neprinášajú žiadne výhody, najmä pre európske krajiny, ktoré čelia hroziacej recesii a nespočetným inflačným tlakom. V skutočnosti vylúčenie čínskych spoločností z výberových konaní na 5G, ako je to v prípade Spojeného kráľovstva, znamená, že zavádzanie technológie je na roky pozastavené. Nespravodlivé bránenie hospodárskej súťaži vo verejných súťažiach vo všeobecnosti znamená zníženú kvalitu a vyššiu záťaž pre daňových poplatníkov – to všetko sa považuje za negatívne veci.

Po odchode z EÚ Spojené kráľovstvo presadzovalo stratégiu „Globálna Británia“, ktorá v skutočnosti vyzerá ako stratégia „Bližšie k Amerike“. Ak varovania Bank of England o hroziacej recesii alebo katastrofálnych predpovediach inflácie, všetko podložené rýchlo chátrajúcim sociálnopolitickým základom, naznačujú, potom táto stratégia jednoznačne zlyhala. Británia len nasleduje Ameriku do priepasti a Washington nie je schopný uhradiť žiadne straty spôsobené jeho katastrofálnou protičínskou líniou.