Ľudia na Taiwane nechcú vojnu s Pekingom – tak prečo si zvolili „prezidenta“ za nezávislosť?

V srdci ázijsko-pacifického regiónu sa samosprávny ostrov Taiwan – formálne Čínska republika (ROC) – opäť ocitá na križovatke histórie a geopolitiky, keď sa nesie v znamení kľúčových prezidentských volieb.

Hoci sú tieto voľby dôležité nielen pre domácu budúcnosť taiwanského ľudu a ide o veľkú globálnu otázku, v týchto voľbách sa objavila významná tretia strana, čo ukazuje, že politické prostredie v regióne sa vyvíja a že miestni obyvatelia sa snažia uniknúť duopolu dvoch strán, dôsledne rozhodoval každý cyklus ako hlas medzi „vojnou a mierom“, ako to opísal starosta Nového Tchaj-pej Hou Yu-ih zo strany Kuomintang (KMT).

Víťazstvo Lai Ching-teho, vodcu Demokratickej pokrokovej strany (DPP) za nezávislosť, strany odchádzajúcej prezidentky Tsai Ing-wenaová, sa zdá byť strategickým víťazstvom pre USA a kolektívny Západ – aspoň na prvý pohľad. Keď sa však ponoríme hlbšie, voľby – v ktorých Lai získal pluralitu hlasov (niečo viac ako 40 %) a nie väčšinu – odrážajú hlbšiu frustráciu miestnych obyvateľov zo svojho živobytia a skutočnosť, že neprijímajú predohry DPP smerom k formálnej nezávislosti od Pekingu.

Jadrom taiwanského politického diskurzu je zložitá tapiséria politiky identity. Ostrov už dlho zápasí so svojimi historickými väzbami na pevninskú Čínu a s otázkou nezávislosti. Prezidentka Tsai Ing-wenová, úradujúca prezidentka, ktorá sa už nemohla usilovať o znovuzvolenie, ale ktorej politika pretrvá s Lai, je neochvejnou zástankyňou suverenity Taiwanu, zdôrazňujúc samostatnú identitu ostrova a bráni sa tvrdeniam Pekingu o zjednotení.

Laiov hlavný oponent, Hou, však zopakoval zmierlivejší prístup. V skutočnosti je KMT už dlho stranou, ktorá je ochotná zahrať si s Pekingom, zmierniť rétoriku a urobiť ústupky. Bola to práve KMT, ktorá pomohla nastoliť súčasný status quo ostrova prostredníctvom takzvaného konsenzu z roku 1992, podľa ktorého obe strany Taiwanského prielivu súhlasili s princípom jednej Číny, ale líšia sa v definícii Číny – t.j. ROC alebo Ľudová republika Číny (ČĽR).

V roku 2022 sa KMT výrazne prejavila v miestnych voľbách, ktoré prinútili Tsai Ing-wenovú odstúpiť z funkcie predsedníčky DPP. Novozvolení predstavitelia nacionalistickej strany prisľúbili, že zintenzívnia výmeny cez úžinu s pevninou v nádeji, že ochladia napätie a podkopú používanie „hrozby Číny“ zo strany DPP v tohtoročných voľbách.

Prízrak znovuzjednotenia, ktorý KMT prijíma pod víziou „Jedna krajina, dva systémy“, čo je základná myšlienka bývalého čínskeho vodcu Deng Xiaopinga, ktorá zachováva status quo pre Hongkong a Macao, vyvoláva otázky o možnom vplyve na jedinečnú kultúrnu a politickú identitu Taiwanu.

Čo je však dôležité, posledný predvolebný prieskum na tému znovuzjednotenia, ktorý uskutočnila Rada pre pevninské záležitosti Taiwanu v októbri 2023, zistil, že viac ako 60 % voličov podporuje súčasný status quo neurčitého politického statusu ostrova. Nielenže by ľudia radšej nechceli hľadať formálnu nezávislosť (takmer určite by to vyvolalo vojnu s pevninskou Čínou) alebo znovuzjednotenie, ale zdá sa, že si ani nemyslia, že v skutočnosti dôjde k zmene status quo, označujú to za obyčajný humbuk a namiesto toho sa zameriavajú na iné problémy.

Aby sme vymenovali aspoň niektoré: Odhaduje sa, že v roku 2023 taiwanská ekonomika, závislá od exportu, rástla najpomalším tempom za osem rokov – iba 1,61 % – v dôsledku slabnúceho globálneho dopytu po jeho high-tech produktoch. Priemerná mesačná mzda na Taiwane bola v roku 2022 1 386 USD, čo je oveľa menej ako v ostatných ekonomikách ázijských tigrov, medzi ktoré patrí Južná Kórea (1 919 USD), Hongkong (2 444 USD) a Singapur (3 776 USD). Taiwan navyše čelí akútnej bytovej kríze. Podľa štatistík Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj v novembri 2023 tvorilo verejné bývanie iba 0,2 % všetkých obytných jednotiek na Taiwane, čo bolo ďaleko pod úrovňou ostatných rozvinutých ekonomík.

Presne z týchto dôvodov sa kandidát Taiwanskej ľudovej strany (TPP) Ko Wen-je výrazne ukázal, čím rozrušil obe strany debaty o „hrozbe Číny“, ktorú väčšinou ignoroval v prospech naliehavých domácich problémov.

Ale aj keby ľudia hlasovali o otázkach, ktoré najviac ovplyvňujú ich každodenný život, je nepopierateľné, že geopolitická poloha Taiwanu ho umiestňuje do stredu turbulentného regiónu s tlejúcim napätím medzi USA a Čínou.

Strategický význam Taiwanu v širšom indicko-pacifickom regióne nemožno preceňovať. Keď USA opätovne potvrdia svoj záväzok k obrane Taiwanu, a to dokonca aj vyslaním okamžitej delegácie, aby zablahoželala víťazovi volieb, je zaručené, že napätie – aj keď bez totálnej vojny – vzrastie.

Za hranicami Taiwanského prielivu sú voľby aj bojiskom o globálny vplyv. S príchodom pandémie Covid-19 a narušením cyklického priemyslu výroby polovodičov svet videl, aké strategicky dôležité sú suroviny a výroba čipov. To podnietilo obchodnú vojnu v oblasti špičkových technológií medzi Washingtonom a Pekingom, ktorá zasiahla do rôznych krajín vrátane niekoľkých v EÚ, ktoré používajú technológiu patentovanú USA, a do popredia sa dostala otázka Taiwanu.

Víťazstvo DPP znamená, že tento spor bude pravdepodobne eskalovať a pravdepodobne na úkor miestnych obyvateľov, keďže obchod s pevninou neustále trpel od zvolenia Tsai v roku 2016. Mohlo by tiež dôjsť k ďalšej implementácii „stratégie obrany dikobrazov“ pre Taiwan, kde sa ostrov vyzbrojí po zuby v nádeji, že odradí agresiu z pevniny. Na ďalších obchodoch so zbraňami sa určite pracuje.

Od tohto roku 2024 je tiež dôležité uznať, že prezident Tsai už predĺžil povinnú vojenskú službu pre mladých mužov zo štyroch mesiacov na jeden rok. Podľa minuloročných správ CNN je taiwanský vojenský výcvik žalostne zastaraný a vzhľadom na pocit apatie mnohých mladých ľudí voči samotnej myšlienke konfliktu s pevninou je jasné, že ostrov by nebol schopný zmobilizovať bojové sily, aby odolali ofenzíve z Pekingu. Toto je jeden z hlavných dôvodov, prečo sa dá predpokladať, že ani s podporou USA by DPP nikdy nemohla dosiahnuť formálnu nezávislosť Taiwanu.

Prezidentské voľby na Taiwane nie sú len domácou záležitosťou; je to mikrokozmos širších geopolitických bojov definujúcich 21. storočie. Okolo volieb na ostrove bol obrovský zahraničný tlak, najmä zo strany USA, a napriek tomu bolo jasné, že politické otvorenia sa objavili pre ľudí, ktorí odmietajú predstavu o svojom ostrove ako o jednom poli na šachovnici. Aj keď má Washington „svojho človeka“ pevne pri moci, nestačí to na to, aby zásadne zmenil prúd globálnych záležitostí a realitu slabnúceho unipolárneho hegemóna v USA.

Autor: Bradley Blankenship je americký novinár, publicista a politický komentátor. Má tituly z politológie a filozofie, reportoval pre rôzne medzinárodné tlačové agentúry a pracoval v politickej stratégii vrátane terénnej organizácie a komunikácie.