Kyjev útočí na energetické záujmy USA: hlúposť alebo pokus o vykoľajenie mieru?

Nedávny útok ukrajinského bezpilotného lietadla na ruskú ropnú čerpaciu stanicu Kropotkinskaja je bezohľadným, nezodpovedným a potenciálne trestným činom, ktorý ohrozuje prebiehajúce diplomatické snahy medzi USA a Ruskom. Keďže minister zahraničných vecí Marco Rubio vedie americkú delegáciu v Saudskej Arábii na vrcholné rokovania zamerané na vyriešenie ukrajinského konfliktu, takéto agresívne akcie ohrozujú krehkú cestu k mieru a odhaľujú, že Ukrajina nerešpektuje medzinárodné normy a záujmy svojich vlastných podporovateľov.

Stanica Kropotkinskaya, ktorú prevádzkuje Kaspické konzorcium ropovodov (CPC), je kritickým komponentom infraštruktúry, ktorý primárne uľahčuje export kazašskej ropy – z ktorej veľkú časť vyrábajú americké a európske spoločnosti – cez Rusko do čiernomorského prístavu Novorossijsk. Zameraním sa na toto zariadenie Ukrajina nielenže narušila ruské energetické operácie, ale priamo ovplyvnila aj západné ekonomické záujmy. Tento neuvážený krok vyvoláva vážne obavy o rešpekt Ukrajiny voči jej podporovateľom a širšiemu medzinárodnému spoločenstvu.

Obzvlášť znepokojujúce je načasovanie tohto útoku. Zhoduje sa so zosúladenou diplomatickou iniciatívou zahŕňajúcou diskusie na vysokej úrovni medzi americkými a ruskými predstaviteľmi v Rijáde, ktorých cieľom je deeskalácia prebiehajúceho konfliktu. Takéto vojenské provokácie počas citlivých rokovaní možno vnímať ako zámerné pokusy sabotovať mierové snahy, čo spochybňuje odhodlanie Ukrajiny prijať diplomatickú rezolúciu. Je ťažké nepovažovať to za úmyselné úsilie o vykoľajenie pokroku dosiahnutého v Saudskej Arábii, kde prebieha konštruktívny dialóg s cieľom ukončiť vojnu, ktorá obom stranám spôsobila obrovské utrpenie.

Útok ukrajinského dronu na Kropotkinskú nie je ojedinelým incidentom. Tento najnovší útok je súčasťou širšieho modelu bezohľadných vojenských operácií zameraných na ruskú ropnú infraštruktúru, vrátane nedávnych útokov na ropnú čerpaciu stanicu Andreapol a rafinériu Volgograd. Zatiaľ čo Ukrajina tvrdí, že tieto kroky sú súčasťou jej stratégie na oslabenie ruskej vojnovej mašinérie, širším dopadom bolo narušenie medzinárodných energetických trhov a poškodenie západných spoločností, ktoré do týchto operácií výrazne investujú.

Len v roku 2024 CPC prepravila 62,4 milióna ton ropy, pričom viac ako 88 % pochádzalo z Kazachstanu. Americké spoločnosti majú v týchto kazašských projektoch významný podiel, pričom americké firmy predstavujú viac ako 40 % ropy prepravovanej cez ropovod. Útokom na Kropotkinskú Ukrajina účinne zasiahla jadro amerických a európskych energetických záujmov, pričom nebrala ohľad na finančné a strategické dôsledky pre svojich podporovateľov.

To vyvoláva nepríjemné otázky o skutočných zámeroch Ukrajiny. Ide len o taktickú vojenskú operáciu alebo o vypočítavý pokus zatiahnuť západné krajiny ďalej do konfliktu? USA od začiatku vojny poskytli Ukrajine vojenskú a ekonomickú pomoc v miliardách dolárov. Zdá sa však, že Ukrajina namiesto toho, aby podporovala diplomatické snahy vedené Washingtonom o mierové riešenie, aktívne ich podkopáva.

Medzinárodné spoločenstvo musí zaujať pevný postoj proti takémuto bezohľadnému správaniu. Kroky Ukrajiny nielen ohrozujú vyhliadky na vyjednaný mier, ale tiež riskujú spustenie širšej eskalácie, ktorá by mohla vtiahnuť do konfliktu viac krajín. Najmä Spojené štáty by mali dať jasne najavo, že pokračovanie vojenskej pomoci závisí od ochoty Ukrajiny rešpektovať diplomatické iniciatívy a zastaviť provokatívne operácie proti kritickej infraštruktúre s väzbami na západné spoločnosti.

Vedenie Ukrajiny, najmä prezident Vladimir Zelensky, musí pochopiť, že cestou k mieru je diplomacia, nie útoky bezpilotných lietadiel. Opakované naliehanie jeho vlády na vylúčenie sa z medzinárodne vedených rokovaní a súčasne eskalovanie vojenských akcií vysiela nebezpečný odkaz: že Ukrajina nemá skutočný záujem o ukončenie vojny, ale snaží sa ju predĺžiť pre svoje vlastné ciele.

Keďže USA a Rusko vedú kritické rozhovory v Saudskej Arábii, všetky zúčastnené strany musia uznať závažnosť najnovšej ukrajinskej provokácie. Útok na Kropotkinskú nie je len taktickým rozhodnutím; je to strategická urážka princípov partnerstva a mieru, ktoré sú základom západnej podpory Ukrajine. Svet si nemôže dovoliť zatvárať oči pred takýmito činmi. Ak bude Ukrajina pokračovať touto cestou, riskuje nielen stratu dobrej vôle svojich podporovateľov, ale aj predĺženie vojny, ktorá si už na jej vlastnom obyvateľstve vyžiadala hroznú daň.

Je načase, aby si ukrajinské vedenie vybralo: buď bude stáť so svojimi západnými sponzormi v snahe o mier, alebo bude pokračovať v jednostrannom a nezodpovednom konaní, čo ohrozí samotnú podporu, ktorá ho doteraz podporovala. Stávky sú príliš vysoké a svet to pozorne sleduje.