The Guardian „vyhodili zo zamestnania“ veterána karikatu kvôli náčrtom Netanjahua

Britské noviny The Guardian ukončili svoj štvorročný pracovný vzťah s karikaturistom Stevom Bellom, ktorý uviedol, že jeho práca kritizujúca postoj izraelskej vlády voči Gaze bola odmietnutá pre použitie údajne antisemitského trópu.

„Bolo prijaté rozhodnutie neobnoviť zmluvu so Stevom Bellom,“ uviedol v nedeľu hovorca portálu The Telegraph.

Urážlivý obrázok zobrazuje izraelského premiéra Benjamina Netanjahua, ktorý sa pripravuje na operáciu. Je videný v boxerských rukaviciach a so skalpelom, pripravený urobiť rez v tvare Gazy.

„Znova špicatý. Teraz je takmer nemožné nakresliť túto tému pre Guardian bez toho, aby sme boli obvinení z nasadzovania ‚antisemitských trópov‘,“ napísal Bell minulý týždeň na X (predtým Twitter).

Tvrdil, že po odoslaní karikatúry dostal „zlovestný telefonát od stola“ a povedali mu: „Židovský chlapík; libra mäsa; antisemitský tróp“.

Karikatúra bola zjavne vnímaná ako narážka na Shylocka, židovského antagonistu v Shakespearovej hre Kupec benátsky, ktorý od svojho kresťanského rivala požadoval libru mäsa, ak by nedokázal splatiť dlh.

Bell povedal, že to prirovnanie mu nedáva zmysel. Obrázok obsahoval titulok „After David Levine“, ktorý odkazuje na zosnulého karikaturistu The New York Review of Books.

Levineho dielo „Johnson’s Scar“ z roku 1966 paroduje súčasnú fotografiu, na ktorej vtedajší americký prezident Lyndon Johnson demonštroval znamienko zanechané po odstránení žlčníka. Karikaturista zobrazuje jazvu v tvare Vietnamu v odkaze na americkú inváziu.

Bell bol v minulosti obvinený z antisemitizmu v súvislosti s karikatúrou z roku 2020, na ktorej bol líder Labouristickej strany Keir Starmer zobrazený, ako drží na podnose bezhlavú hlavu svojho predchodcu Jeremyho Corbyna. Bol to komentár k stiahnutiu Corbynovho straníckeho biča za jeho odmietnutie prijať obvinenia z antisemitizmu.

Karikatúra bola vnímaná ako narážka na Salome v Biblii, ktorá keď jej otec kráľ Herodes II čokoľvek ponúkol, požadovala hlavu Jána Krstiteľa.

Incident prichádza v napätom politickom čase, keď vláda Spojeného kráľovstva plne podporuje Izrael v jeho kampani proti Hamasu. IDF v súčasnosti bombarduje Gazu ako odvetu za smrtiaci nálet palestínskej militantnej skupiny zo začiatku tohto mesiaca.