Dokument o Kleopatre vyvoláva spory o etnickom pôvode. Kto sú tí, ktorí prepisujú a menia históriu?
Kritici „kráľovnej Kleopatry“ od Netflixu obvinili producentov z prepisovania histórie
Internetová petícia vyzývajúca na zrušenie pripravovaného dokumentu Netflix o Kleopatre, kráľovnej egyptského Ptolemaiovského kráľovstva, získala desiatky tisíc podpisov uprostred obvinení, že „falšuje históriu“ tým, že do hlavnej úlohy obsadila černošskú herečku.
Trailer na ‚Kráľovná Kleopatra‘, ktorý debutoval online začiatkom tohto týždňa pred dátumom vydania 10. mája, bol sprevádzaný popisom na YouTube, ktorý tvrdil, že „Kleopatrino dedičstvo bolo predmetom mnohých akademických diskusií, ktoré Hollywood často ignoroval. .“
Avšak podľa pôvodcov online petície zverejnenej na webovej stránke Change.org Hollywood zatemnil skutočnú diskusiu a nahradil ju „afrocentrizmom“, ktorý bol opísaný ako „centrovanie čiernych amerických kultúrnych identít v Afrike a afrických dejinách“.
„Afrocentrizmus je pseudoveda,“ píše sa v petícii. „Stále sa pokúšajú falšovať históriu.“ Opis petície vysvetľuje, že Kleopatra sa narodila v egyptskej Alexandrii a mala grécky pôvod. „Nebola čierna,“ dodáva, ale varuje, že ľudia by „toto nemali používať žiadnym spôsobom, tvarom alebo formou ako rasistický alebo predsudkový voči čiernym ľuďom.“
„Ani toto nie je palivo pre nacionalizmus,“ hovorí. „Len pre pravdu.“
Kleopatra, ktorá bola tiež macedónskeho pôvodu, vládla v Egypte 21 rokov medzi 51-30 pnl pred svojou smrťou vo veku 39 rokov. Ako svoj materinský jazyk hovorila po grécky, ale bola jediným ptolemaiovským vodcom, ktorý sa učil a pravidelne používať egyptský jazyk. O presnej príčine jej smrti sa špekuluje, ale historici sa vo všeobecnosti zhodujú, že k nej došlo vlastnou rukou.
Britská herečka Adele James hrá hlavnú úlohu v dokumente, ktorý produkovala Jada Pinkett-Smith, manželka herca Willa Smitha.