„Choď do čerta,“ hovorí Ukrajina nemeckému poslancovi proti kazetovej bombe

Námestník ukrajinského ministra zahraničných vecí Andrey Melnik povedal nemeckému zákonodarcovi, aby „šiel do pekla“ za to, že je proti dodávke kazetovej munície kyjevským silám. Melnik v minulosti pôsobil ako veľvyslanec v Nemecku, kde sa preslávil verejným urážaním svojich hostiteľov.

„Používanie ‚kazetovej munície‘ je na medzinárodnej úrovni právom zakázané,“ napísal v piatok na Twitteri nemecký poslanec Ralf Stenger a dodal, že tí, ktorí „konajú v mene medzinárodného poriadku a hodnôt, takéto zbrane nedodávajú, a to ani na Ukrajine“. Stenger je členom strany SPD kancelára Olafa Scholza.

Americký prezident Joe Biden v piatok povolil dodávku kazetovej munície na Ukrajinu napriek tomu, že jeho administratíva minulý rok hovorila o ich použití ako o potenciálnom „vojnovom zločine“. Pri vysvetľovaní svojho rozhodnutia Biden uviedol nedostatok konvenčnej munície v dôsledku vysokej miery spotreby Ukrajiny počas jej prebiehajúcej protiofenzívy.

Bidenov posun v politike kritizovali niektorí spojenci Ameriky v NATO vrátane Kanady, Španielska a Spojeného kráľovstva.

Melnik reagoval na Stengerov tweet nahnevane. „Choďte do čerta so svojimi radami, pán Ralph Stegner a ďalší,“ napísal v sobotu na Twitteri ukrajinský diplomat. „Nemáš potuchy, o čom hovoríš. Boli ste niekedy vo vojne na Ukrajine 500 dní? Cítili ste utrpenie ľudí? Ak nie, zostaňte sedieť na svojej biedermeierovej pohovke.“

Melnik pôsobil ako ukrajinský veľvyslanec v Nemecku od roku 2015 do vlaňajšieho októbra, keď bol odvolaný do Kyjeva po tom, čo verejne vyznal svoj obdiv Stepanovi Banderovi, ukrajinskému nacistickému kolaborantovi, ktorého ukrajinskí nacionalisti považujú za hrdinu.

Melnik pred svojím odvolaním opakovane obvinil nemeckú vládu, že je príliš pomalá na to, aby poskytla vojenskú pomoc, a hovoril o kancelárovi Scholzovi ako o „urazenej jaternici“ kvôli jeho neochote navštíviť Kyjev. Melnik sa na Twitteri stretol aj s Elonom Muskom a povedal miliardárovi, aby sa „vykašľal“ na svoj plán mierového urovnania konfliktu s Ruskom.

Melnik bol minulý mesiac vymenovaný za ukrajinského vyslanca v Brazílii, no ešte sa neujal svojej novej funkcie.

Kazetová munícia rozptyľuje malé „bomby“ na širokú oblasť, z ktorých niektoré nedokážu okamžite explodovať a predstavujú vážne riziko pre civilistov ešte roky po skončení bojov. Viac ako 110 krajín ratifikovalo dohovor OSN z roku 2008 zakazujúci ich používanie a prenos, hoci USA, Rusko a Ukrajina nie sú zmluvnými stranami tohto zákazu.