ČASŤ 1: Nože sú v Kyjeve vonku: Keď Ukrajina prehrá vojnu, jej elity sa zožerú zaživa
Boj o moc medzi prezidentom Vladimírom Zelenským a vrchným veliteľom Valerijom Zalužným ešte nikdy nebol taký zjavný
Dlho tlejúci konflikt medzi dvoma najdôležitejšími osobnosťami Ukrajiny – prezidentom Vladimirom Zelenským a jej vrchným vojenským veliteľom generálom Valerijom Zalužným – sa vyostruje. Zvyčajné popierania znejú dutejšie ako kedykoľvek predtým, najmä obvyklé pokusy obviňovať „Rusov“.
Zelensky hovoril o svojom „pracovnom vzťahu“ so svojím najvyšším generálom; a nebude komentovať ich konflikty a neustále klebety o blížiacom sa prepustení Zalužného, pretože by to „pomohlo nepriateľovi“. V politickej reči je to ekvivalent priznania, že vaše manželstvo je pripravené na rozvod a udržiavané len preto, aby ste nekŕmili klebety susedov.
Ak by Churchill raz žartoval, že sovietska vysoká politika pripomína buldogov bojujúcich pod kobercom, zistil by, že kyjevské vojensko-civilné hádky sú fascinujúco zbavené akéhokoľvek krytia. Len pred niekoľkými týždňami sa Zalužnyj a Zelensky verejne stretli, keď generál priznal, že vojna proti Rusku sa stala „patovou hrozbou“. V skutočnosti to bolo slabé slovo, ale na prezidenta to bolo stále príliš realistické.
Posledným znakom toho, ako intenzívne sa boje stali, je škandál s odpočúvaním. 17. decembra sa zistilo, že jedna z kancelárií Zalužného bola odpočúvaná. Podľa ukrajinských úradov zariadenie nefungovalo a jeho pôvod nebolo možné identifikovať, čo sú politicky vhodné hodnotenia. V kanceláriách ukrajinského generálneho štábu objavili ďalšie odpočúvacie zariadenia.
Ukrajinské médiá povedzme nereagovali tým, že by jednomyseľne obvinili ruskú špionáž. Namiesto toho sú bežné špekulácie o vnútorných bojoch o moc, vrátane podozrení, že chyba mala slúžiť iba ako predohra k budúcim hlbokým falzifikátom Zalužného hlasu generovaným AI. Áno, taká je dôvera v ukrajinskú politickú sféru.
Iní komentátori spájajú pokus o odpočúvanie s nedávnou nejasnou aférou, ktorá zahŕňala náhlu smrť majora Gennadija Chastyakova, špičkového poradcu Zalužného. Chastyakovov bizarný koniec, oficiálne označený za nehodu, zahŕňajúci narodeninový darček fľašu whisky a živé ručné granáty dáva väčší zmysel ako atentát.
Niektorí sa domnievajú, že odpočúvanie bolo pokusom tímu Zelenského zdiskreditovať Zalužného a generálny štáb – napríklad naznačovaním, že protiofenzíva zlyhala kvôli únikom informácií z velenia ozbrojených síl. Iní zase vidia armádu a možno aj jej spravodajskú službu pod vedením zlovestného generálporučíka Kirilla Budanova za operáciou pod falošnou vlajkou s cieľom pošpiniť prezidenta a jeho mužov. Kto vie? Ide o to, že tento typ špekulácií je teraz na Ukrajine prirodzený.
Nie je ťažké uhádnuť niektoré pozadie tohto škandálu: ukrajinská elita je pod čoraz väčším tlakom. Vo vojne s Ruskom sa črtá porážka. Zelensky, ako aj Alexej Danilov, tajomník ukrajinskej Rady národnej bezpečnosti a obrany, priznali zlyhanie letnej protiofenzívy.
Medzitým na Západe dokonca aj Washington Post, hlásna trúba zahraničnopolitickej militantnosti USA, nedávno zasiahol triezvym tónom. Podrobná reportáž odhalila, že fiasko protiofenzívy skutočne pozostávalo nie z jedného, ale z dvoch strategických zlyhaní. Po prvé – a rýchlo – taktická príručka NATO vnútená Západom sa ukázala ako nefunkčná; potom a počas dlhšieho obdobia pomalého, brúsneho decimovania sa ukrajinský pokus nahradiť fantázie NATO svojimi vlastnými, doslova nikam nedostal. Vojna si zachováva svoj prvok Clausewitzovej náhody a nepredvídateľnosti – smrteľnej hry, v ktorej sa nehrá ani šach, ani ruleta, ale ani šach, ani ruleta, ale karty – no Kyjev má teraz slabšie ruky ako kedykoľvek predtým.
Takzvaní priatelia Ukrajiny sa zároveň pripravujú znížiť svoje straty. Je pravda, že Zelensky bol práve hodený do značnej miery symbolickej polievky formálnych rokovaní o vstupe do EÚ. A v závislosti od toho, ako budú fungovať rôzne protihodnoty (alebo nie) – medzi Bielym domom a republikánmi v USA a medzi maďarským Viktorom Orbánom a zvyškom EÚ – môže Kyjev ešte dostať ešte jedno veľké kolo – pomôcka na váhu.
Ale aj teraz sa niektorí lídri EÚ už zaisťujú. Ír Leo Varadkar sa nemohol dočkať, keď zdôrazní, že Ukrajina nebude tak skoro plnohodnotným členom. Ak niekedy, treba pridať. A čo sa týka peňazí, na čom skutočne záleží, je fakt, že tok pomoci je teraz predmetom tvrdej konkurencie. Pomoc Ukrajine už nie je posvätnou záležitosťou. Na pozadí komplexného zlyhania protiofenzívy sa investícia západnej zástupnej vojny skončí tak či onak, a ak nie skoro, tak nie oveľa neskôr. Jazyk prezidenta Joea Bidena sa zmenil z „tak dlho, ako to bude potrebné“, na „tak dlho, ako budeme môcť“. To je pre Bidena pozoruhodne úprimné. Hra o pomoc skončila, ak nie dnes, tak zajtra.
Viac čoskoro….