Americkí zákonodarcovia schvaľujú ďalšie vládne špionáže

Americký Senát rozšíril zákon, ktorý umožňuje vláde vykonávať bezdôvodné sledovanie Američanov pod zámienkou ich ochrany pred cudzími hrozbami.

Návrh zákona, ktorým sa povoľuje dvojročné predĺženie takzvaného programu § 702 zákona o dohľade nad cudzím spravodajstvom (FISA), bol schválený pomerom hlasov 60:34 v sobotu v skorých ranných hodinách. Očakáva sa, že prezident Joe Biden podpíše legislatívu a obnoví špionážny nástroj po tom, čo v sobotu o polnoci vyprší jeho platnosť.

Oddiel 702 je zdanlivo o sledovaní komunikácie cudzincov na spravodajské účely vrátane odhaľovania možných teroristických sprisahaní proti USA. Mnohé z telefónnych hovorov a správ, ktoré odpočúva washingtonský špionážny aparát, sa odohrávajú medzi cudzincami a občanmi USA.

FBI vstúpila do databázy 702 zachytenej komunikácie, aby vyšetrila cielených Američanov, ako sú aktivisti Black Lives Matters, novinári, členovia Kongresu, politickí darcovia a možní účastníci nepokojov v Kapitole USA v januári 2021. Takéto prehliadky zvyčajne vyžadujú, aby vyšetrovatelia zabezpečili zatykač, čo znamená, že súd zistil pravdepodobný dôvod na podozrenie, že cieľová osoba spáchala trestný čin.

Kritici programu požadovali, aby sa pred obnovením paragrafu 702 vykonali reformy na ochranu občanov USA pred protiústavnou špionážou. Vyšetrovanie amerického súdu FISA z roku 2023 zistilo, že FBI nezákonne použila svoje dozorné právomoci proti americkým občanom viac ako 278 000-krát za obdobie 12 mesiacov. Kongres zamietol pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorý by vyžadoval oprávnenie na skúmanie komunikácie zahŕňajúcej Američanov.

„Oddiel 702 bol zneužívaný za prezidentov oboch politických strán a bol použitý na nezákonné sledovanie komunikácie Američanov naprieč politickým spektrom,“ povedala Kia Hamadanchyová, hlavná politická poradkyňa Americkej únie občianskych slobôd. „Rozšírením právomocí vlády v oblasti dohľadu bez pridania požiadavky na zatykač, ktorá by chránila Američanov, Snemovňa reprezentantov odhlasovala, že umožní spravodajským agentúram porušovať občianske práva a slobody Američanov v nasledujúcich rokoch.

Líder väčšiny v Senáte Chuck Schumer (D-New York) privítal skutočnosť, že program FISA bol opätovne autorizovaný „v najkratšom čase“, práve keď vypršala jeho platnosť. Senátor Marco Rubio (R-Florida) uviedol, že neschopnosť obnoviť špionážne právomoci môže spôsobiť, že americkí predstavitelia „premeškajú kľúčovú časť spravodajských informácií“, ako je hrozba pre americké jednotky umiestnené v zámorí alebo potenciálny teroristický útok.

Senátor Rand Paul (R-Kentucky) vyjadril ľútosť nad tým, že zákonodarcovia odmietli schváliť jeho pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k návrhu zákona FISA, ktoré by vláde umožnili pokračovať v špionáži cudzincov a zároveň chrániť občianske slobody Američanov. Jeho návrh bol hlasovaný proti pomerom 82:11.

„Mohli sme zabezpečiť ochranu ústavných práv aj národnej bezpečnosti,“ povedal Paul. „Senát bol opäť požiadaný, aby zvážil otázku: ‚Je možné vymeniť slobodu za bezpečnosť?‘ A bohužiaľ väčšina senátorov odpovedala: ‚Áno, môže.‘“